Ukraine / IDÉE DE SORTIE

Une chanson et sa traduction.

Écoutez un enregistrement d’un musicien ukrainien, cherchez une traduction fiable des paroles et parlez de l’histoire qu’elles racontent.

Plus d’idées pour l’Ukraine
01 / UKRAINE

Avancez à votre propre rythme.

Découvrez l’art et les saveurs d’Ukraine chez vous ou auprès d’initiatives culturelles près de chez vous. Ces idées n’impliquent pas de voyager en Ukraine.

02 / COMMENT FAIRE

Voici comment faire.

  1. Écoutez un enregistrement d’un musicien ukrainien, cherchez une traduction fiable des paroles et parlez de l’histoire qu’elles racontent.
  2. Choisissez un enregistrement officiel ou une institution culturelle.
  3. Limitez-vous à une chanson pour vraiment l’écouter.

Si les choses se passent autrement

Pas de traduction des paroles ? Décrivez les instruments et l’ambiance sans essayer de deviner les mots.