LIBANON / NÁPAD NA RANDE

Počúvanie poézie zajal.

Vypočujte si nahrávku libanonskej poézie zajal a porozprávajte sa o tom, ako rytmus, hlas a opakovanie nesú príbeh.

Ďalšie nápady pre Libanon
01 / LIBANON

Postupujte vlastným tempom.

Od poézie po jedlo: tieto rande inšpirované Libanonom môžete zažiť aj doma alebo v rámci miestnej kultúrnej iniciatívy.

02 / AKO NA TO

Takto na to.

  1. Vypočujte si nahrávku libanonskej poézie zajal a porozprávajte sa o tom, ako rytmus, hlas a opakovanie nesú príbeh.
  2. Ak je to možné, použite nahrávku s vysvetlením súvislostí a prekladom.
  3. Vyberte si jeden krátky úryvok na pozorné počúvanie.

Viac o tejto aktivite: UNESCO: al-Zajal

Keď to dopadne inak

Nemáte preklad? Porovnávajte rytmus bez hádania významu slov.