Ukrajina / IDEJA ZA ZMENEK

Pesem s prevodom.

Poslušajta posnetek ukrajinskega glasbenika, poiščita zanesljiv prevod besedila in se pogovorita o zgodbi v ozadju.

01 / UKRAJINA

Pojdita v svojem tempu.

Odkrijta ukrajinsko umetnost in okuse doma ali pri kulturnih pobudah v svoji okolici. Te zamisli ne predvidevajo potovanja v Ukrajino.

02 / KAKO SE LOTITI

Poslušajta posnetek ukrajinskega glasbenika, poiščita zanesljiv prevod besedila in se pogovorita o zgodbi v ozadju.
Izberita uradni posnetek ali kulturno ustanovo.
Omejita se na eno pesem, da ji bosta lahko zares prisluhnila.

Ni prevoda besedila? Opišita glasbila in vzdušje, ne da bi ugibala besede.

01 / Ukrajina

Spoznajta ukrajinsko tradicijo pisanic pysanka in na papirju skupaj oblikujta dva jajčasta vzorca z osebno željo.

02 / Ukrajina

Skupaj skuhajta manjši lonec boršča po ukrajinskem receptu in vsak pripravita eno sestavino za drugega.

03 / Ukrajina

Prek zakonite pretočne storitve ali v art kinu izberita ukrajinski film in se po ogledu pogovorita o enem prizoru, ki je obema ostal v spominu.